Translation of "anheben" into Italian
alzare, aumentare, elevare are the top translations of "anheben" into Italian.
(Preise) anheben [..]
-
alzare
verbFiel euch nicht auf, dass wenn ihr die Stimmen anhebt, ihm das nicht gefällt?
Non avete notato che quando alzate la voce non gli piace?
-
aumentare
verbDieser Prozentsatz kann in ordnungsgemäß gerechtfertigten Fällen angehoben werden.
Detta percentuale può essere aumentata in casi debitamente giustificati.
-
elevare
verbAusserdem könne die Kommission das allgemeine Niveau der Geldbussen jederzeit anheben, um ihre abschreckende Wirkung sicherzustellen.
Infatti, essa potrebbe in ogni momento elevare il livello complessivo delle ammende per garantirne l'effetto dissuasivo.
-
Less frequent translations
- sollevare
- cominciare
- esordire
- rialzare
- innalzare
- elevatore
- levare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anheben" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Anhebung (von)
"Anheben" in German - Italian dictionary
Currently, we have no translations for Anheben in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "anheben" with translations into Italian
-
Se si considera, poi, che l’operatore deve inevitabilmente piegare sensibilmente il busto per prendere e sollevare la porzione
-
elevare