Translation of "anmaßend" into Italian

Ein solches Verhalten ist antidemokratisch und anmaßend und kommt dem Totalitarismus gefährlich nahe.

Simili iniziative sarebbero da considerare sia antidemocratiche che arroganti e si avvicinano pericolosamente al totalitarismo.

Man hat mich gewarnt, dass Sie recht anmaßend sind.

Mi avevano detto che eri un tipo presuntuoso.

Er wird sich nicht für besser halten als andere noch anmaßend sein oder freche Antworten geben (Merkmale, durch die sich viele Jugendliche heute besonders kennzeichnen).

Non si considererà superiore agli altri, non sarà insolente né impertinente (qualità tipiche di molti giovani d’oggi).