Translation of "aufführen" into Italian
presentare, rappresentare, comportarsi are the top translations of "aufführen" into Italian.
vortragen (Theaterstück) [..]
-
presentare
verbAlyn Smith hat mitgeteilt, dass er anwesend war, sein Name in der Anwesenheitsliste jedoch nicht aufgeführt ist.
Alyn Smith ha comunicato di essere stato presente ma che il suo nome non figura sull'elenco dei presenti.
-
rappresentare
verbDiese Begebenheiten wurden dann als Bühnenstück, das von kostümierten Darstellern aufgeführt wurde, wiedergegeben.
Questi avvenimenti furono quindi rappresentati da personaggi in costume.
-
comportarsi
verbAgire in un certo modo (determinato o no) in un contesto sociale.
Er kann sich nicht lange verstecken, zumindest nicht so, wie er sich aufführt.
Non si nasconderà a lungo, almeno se continuerà a comportarsi così.
-
Less frequent translations
- fare
- elencare
- enumerare
- eseguire
- portare
- produrre
- recitare
- offrire
- indossare
- mettere in scena
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aufführen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "aufführen" with translations into Italian
-
sobbalzo · soprassalto · sussulto
-
si da atto che
-
A seguire le specifiche dei materiali di ogni composizione dei componenti del Bilancino
-
comportarsi · condursi
-
i cui parametri significativi vengono elencati nella colonna
-
Ascensione
-
La seguente tabella riporta l'elenco e il significato dei simboli utilizzati nel manuale.
-
Per la migliore comprensione di questo manuale precisiamo di seguito i termini in esso utilizzati: