Translation of "aufstacheln" into Italian

aizzare, incitare, istigare are the top translations of "aufstacheln" into Italian.

aufstacheln

auf Trab bringen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Italian dictionary

  • aizzare

    verb

    Er schoss in die Menge, um sie aufzustacheln und so unbemerkt eindringen zu können.

    Ha sparato a due dimostranti per aizzare la folla e riuscire a entrare nell'ambasciata.

  • incitare

    verb

    Selbst wer die Gebote hält, darf das Herz der Menschen nicht aufstacheln, im Zorn miteinander zu streiten.

    Anche chi osserva i comandamenti non deve incitare i cuori degli uomini a contendere con ira.

  • istigare

    verb

    Niemand erwähnte die Gefahr, dass ein bereits radikalisiertes Publikum noch weiter aufgestachelt werden könnte.

    Non c’è tuttavia stato alcun riferimento al pericolo di istigare un pubblico già radicalizzato.

  • Less frequent translations

    • provocare
    • sobillare
    • spronare
    • stimolare
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aufstacheln" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aufstacheln" with translations into Italian

Add

Translations of "aufstacheln" into Italian in sentences, translation memory