Translation of "auslasten" into Italian

Dementsprechend trägt der Reiseveranstalter das Risiko, von ihm belegte Kapazitäten nicht auszulasten, so gut wie alleine.

Il tour operator, quindi, si fa carico di quasi tutto il rischio dell'eventuale mancata vendita delle capacità da lui acquistate.

Im Jahr 1962 war die Kapazität dieser Einrichtungen voll ausgelastet, daher wurde ein weiterer fünfgeschossiger Anbau hinzugefügt.

Nel 1962 quei locali erano sfruttati al massimo, così venne inaugurato un altro edificio di cinque piani.