Translation of "ausmachen" into Italian
spegnere, rappresentare, costituire are the top translations of "ausmachen" into Italian.
auf die Schliche kommen (umgangssprachlich) [..]
-
spegnere
verbDie Arbeit einer Maschine unterbrechen, indem man sie von ihrer Kraftquelle trennt.
Kann ich den Fernseher ausmachen?
Posso spegnere la TV?
-
rappresentare
verbÖl dominiert weiterhin den Verkehrssektor, wo es 97 % des Energieverbrauchs ausmacht.
Il petrolio predomina tuttora nel settore dei trasporti , dove rappresenta il 97% del consumo di energia.
-
costituire
verbManchmal verteidigen wir sogar unsere Eigenarten, als ob sie irgendwie unsere Individualität ausmachten.
A volte difendiamo le caratteristiche più irritanti del nostro carattere, come se queste costituissero la nostra personalità.
-
Less frequent translations
- fare
- concordare
- spengere
- stipulare
- assentire
- fissare
- ammontare a
- formare
- riconoscere
- spiacere
- localizzare
- risolvere
- sistemare
- estinguere
- appianare
- creare
- essere l’essenza di
- fare l'ultima mossa del gioco
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausmachen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ausmachen" with translations into Italian
-
certo · completo · consumato · convenuto · fissato · matricolato · pattuito · perfetto · sicuro
-
spegnere la luce
-
contare · importare
-
contare · importare