Translation of "auswerten" into Italian

Sie muss koordiniert und ihre Ergebnisse regelmäßig ausgewertet werden.

Occorre che sia coordinata e i suoi risultati valutati periodicamente.

Die Überprüfungsdaten müssen über einen repräsentativen Zeitraum hinweg gesammelt und ausgewertet werden.

I dati di ispezione dovranno essere raccolti e analizzati su un arco di tempo rappresentativo.

Das bedeutet, daß es Schwierigkeiten hat, das auszuwerten, was es sieht.

Vale a dire che può avere difficoltà a interpretare quello che vede.