Translation of "befinden" into Italian
trovare, essere, supporre are the top translations of "befinden" into Italian.
befinden (gehoben) [..]
-
trovare
verbWenn du dich in einer Grube befindest, hör auf zu graben.
Se ti trovi in un buco, smettila di scavare.
-
essere
verb masculineOccupare un luogo. Uso: "sono a casa."
Der Bahnhof befindet sich zwischen diesen beiden Städten.
La stazione è situata tra queste due città.
-
supporre
verb
-
Less frequent translations
- crédere
- decidere
- giudicare
- stimare
- pensare
- riflettere
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "befinden" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
salute
noun feminineWir können ihnen die Hand geben und uns nach ihrem Befinden erkundigen.
Possiamo stringere loro la mano e informarci sul loro stato di salute.
-
parere
verb masculineSie nahmen an, er befände sich in Begleitung von Verwandten oder Bekannten.
Supposero che fosse in compagnia di parenti o conoscenti.
-
avviso
nounAllein daraus könne nach alledem nicht darauf geschlossen werden, dass sich die Formulare A nicht dort befunden hätten.
Ad avviso della ricorrente quest’unico rilievo non può condurre alla conclusione che i moduli A non esistessero, tenuto conto delle considerazioni in precedenza esposte.
-
Less frequent translations
- opinione
- condizioni di salute
- emozione
- stato di salute
- condizione
- condizioni
Phrases similar to "befinden" with translations into Italian
-
La nostra posizione è sicuramente un punto di forza, ci troviamo davanti alla strada principale che circonda il lago di Garda e delle volte può essere trafficata, ma non ti preoccupare
-
abitare · andare · camminare · dimorare · esistere · essere · rimanere · riposare · risiedere · sedersi · stabilirsi · stare · stare seduto · trovarsi · vivere
-
Dove il fianco destro 22 entra nella superficie frontale si trova il bordo 24, che è stato smussato con il metodo secondo l'invenzione.
-
l’operatore si trova nella parte anteriore protetta dalla barriera di sicurezza
-
trovato
-
L’etichetta taglia è inserita sulla fodera interna al capo.
-
essere in guerra
-
che pertanto l'Assemblea è regolarmente costituita in forma totalitaria.