Translation of "benachteiligen" into Italian

Im einen wie im anderen Fall sind die Kinder der benachteiligten Arbeitnehmergruppe „mitdiskriminiert“.

In un caso come nell’altro, i figli del gruppo di lavoratori svantaggiato sono discriminati «per associazione».

Einige befürchten sogar, aufgrund dessen benachteiligt zu sein oder anormal zu werden.

Alcuni temono perfino che questo li farà crescere in un certo qual modo handicappati o anormali.

Damit habe sie gleiche Situationen ungleich behandelt und so die Klägerin benachteiligt.

La Commissione avrebbe così trattato in modo diverso situazioni simili penalizzando pertanto la ricorrente.