Translation of "bersten" into Italian

scoppiare, crepare, esplodere are the top translations of "bersten" into Italian.

bersten verb grammar

Aufgrund von starkem inneren Druck plötzlich mit großer Kraft und lautem Geräusch auseinander getrieben werden.

+ Add

German-Italian dictionary

  • scoppiare

    verb

    Wenn der Behälter birst, ist das Prüfergebnis ungültig.

    Lo scoppio del serbatoio invalida il risultato della prova.

  • crepare

    verb

    Der Beton kriegt Risse, Ankerbolzen lösen sich und Rohre bersten.

    Il calcestruzzo si crepa, i perni di ancoraggio saltano e i tubi scoppiano.

  • esplodere

    verb

    Aufgrund von starkem inneren Druck plötzlich mit großer Kraft und lautem Geräusch auseinander getrieben werden.

    Euer Geist würde zerbrechen, euer Herz bersten.

    Sentendola la mente sprofonderebbe e il cuore ti esploderebbe nel petto.

  • Less frequent translations

    • fendersi
    • spaccarsi
    • scoppio
    • schiattare
    • spaccare
    • detonare
    • eruttare
    • sbocciare
    • dividersi
    • fiorire
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bersten" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bersten grammar
+ Add

German-Italian dictionary

  • scoppio

    noun masculine

    Prüfverfahren zur Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen Bersten des Reifens

    Procedura di prova per valutare la resistenza del pneumatico allo scoppio

  • esplosione

    noun feminine

    Besondere Vorkehrungen sind gegen ein Bersten der Expansionskammer zu treffen.

    Particolari precauzioni saranno adottate onde evitare la rottura della camera di esplosione.

  • scoppiare

    verb

    Prüfverfahren zur Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen Bersten des Reifens

    Procedura di prova per valutare la resistenza del pneumatico allo scoppio

  • esplodere

    verb

    Euer Geist würde zerbrechen, euer Herz bersten.

    Sentendola la mente sprofonderebbe e il cuore ti esploderebbe nel petto.

Add

Translations of "bersten" into Italian in sentences, translation memory