Translation of "bildend" into Italian

Unsere Sonne ist nur einer der Sterne, die die Galaxie bilden, die man Milchstraße nennt.

Il nostro Sole è soltanto una delle stelle che compongono la galassia denominata Via Lattea.

Dabei können durchaus auch neuartige Software und Spiele mit bildendem Charakter entwickelt werden.

Non è affatto escluso che si possa innovare in materia di programmi informatici e di giochi educativi.

Was dies anbelangt, unterscheiden sich bildende Künstler nicht von irgendwelchen anderen Berufsgruppen, wie z.

L'artista figurativo, a questo riguardo, non è diverso da qualunque altro professionista.

Die in der Katechese vermittelte Lehre hat für die Person eine bildende Wirkung.

L'insegnamento impartito nella catechesi ha un effetto formativo per la persona.