Translation of "brüten" into Italian

covare, incubare, domandarsi are the top translations of "brüten" into Italian.

brüten verb grammar

Tief über etwas nachdenken. [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • covare

    verb

    Ein Ei warmhalten, um es zum Schlüpfen zu bringen. [..]

    Dort nistet er, brütet seine Jungen aus und ruht sich nach dem Fischen aus.

    Là nidifica e cova, e là si ritira dopo la pesca.

  • incubare

    verb

    Wir brüten Föten in Hülsen aus, die befruchtet wurden.

    Noi incubiamo i feti in baccelli fibrosi che i genitori inseminano.

  • domandarsi

    verb

    Tief über etwas nachdenken.

  • Less frequent translations

    • riflettere
    • alzare
    • covata
    • ponderare
    • star seduto
    • rimuginare
    • arrovellarsi
    • abbracciare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "brüten" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Brüten
+ Add

German-Italian dictionary

  • cova

    noun

    Einschließlich Eier zum Brüten sowie zugekaufte und verkaufte Küken.

    Comprende anche gli importi corrisposti per le uova da cova e per l’acquisto e la vendita di pulcini.

  • incubazione

    noun

    Das heißt, man brütet diese Sache im Schlaf aus.

    Credi che questa cosa vada in incubazione quando le persone dormono?

  • incubazione naturale delle uova

Images with "brüten"

Add

Translations of "brüten" into Italian in sentences, translation memory