Translation of "diesbezüglich" into Italian
analogo, a proposito, a questo proposito are the top translations of "diesbezüglich" into Italian.
Bezüglich des Themas, über welches man spricht oder sprechen will.
-
analogo
adjectiveFür die Strukturfonds liegen keine diesbezüglichen Zahlen vor, weshalb es zu diesem Zeitpunkt nicht möglich ist, vergleichbare Hochrechnungen zur Veranschaulichung anzustellen.
Non sono disponibili dati analoghi per i Fondi strutturali, sicché non è possibile avanzare congetture indicative per il momento.
-
a proposito
adverbBeabsichtigt die Kommission, diesbezüglich die Initiative zu ergreifen?
La Commissione intende proporre delle misure a proposito?
-
a questo proposito
adverbin proposito
Im Rahmen dieser Überprüfung wurden diesbezüglich keine neuen Elemente vorgebracht.
Non sono stati forniti nuovi elementi a questo proposito nel quadro del presente riesame.
-
Less frequent translations
- a riguardo
- a tal proposito
- al riguardo
- in merito
- in proposito
- relativo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "diesbezüglich" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "diesbezüglich" with translations into Italian
-
se necessario, definire le clausole del relativo mandato al notaio
-
rispettare tutti i requisiti previsti da Leggi, Direttive, Norme, ecc. ad esso pertinenti
-
Nei prossimi giorni Le verranno inviati i relativi avvisi di liquidazione.
-
Fornire indicazioni circa la regolamentazione svizzera al riguardo