Translation of "durchschneiden" into Italian

tagliare, intersecare, ritagliare are the top translations of "durchschneiden" into Italian.

durchschneiden

Einen Einschnitt erzeugen (Zum Beispiel mit einem Messer). [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • tagliare

    verb

    Eseguire un'incisione (per esempio con un coltello). [..]

    Ich war so nah dran ihr die Kehle durchzuschneiden.

    Per un soffio non sono riuscito a tagliare la gola a quella donna!

  • intersecare

    verb

    Dieses tropische Land wird von zwei Hauptgebirgszügen durchschnitten und von vielen hundert Flüssen durchzogen.

    Questo paese tropicale è attraversato da due principali catene montuose e intersecato da centinaia di fiumi.

  • ritagliare

    verb

    Dividere qualcosa con l'aiuto di forbici.

    Im Durchschnitt vergessen Ärzte einen Patienten bereits nach 18 Sekunden wieder, weil sie nicht mehr Zeit haben.

    Il dottore medio ritaglia 18 secondi del suo tempo per un paziente perche'e'tutto il tempo di cui dispone.

  • Less frequent translations

    • segare
    • solcare
    • tagliare con le forbici
    • incidere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "durchschneiden" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "durchschneiden" with translations into Italian

Add

Translations of "durchschneiden" into Italian in sentences, translation memory