Translation of "engstirnig" into Italian

Es wäre eine sehr engstirnige Doktrin zu sagen, Liberalisierung sollte unflexibel gehandhabt werden, losgelöst von den örtlichen Gegebenheiten.

13. Sarebbe estremamente illiberale dire che la liberalizzazione dev’essere attuata in modo rigido, senza tener conto delle realtà locali.

Nur so lässt sich sicherstellen, dass das europäische Allgemeininteresse Vorrang vor dem engstirnigen und kurzsichtigen nationalen Interesse hat.

E’ l’unico modo per garantire che l’interesse generale europeo prevalga sui meschini e miopi interessi nazionali.

Ist es engstirnig, sich in der Wahl der Unterhaltung derart einzuschränken?

Il fatto che ci limitiamo tanto in quanto a divertimenti indica forse che abbiamo vedute ristrette?