Translation of "entlasten" into Italian

scaricare, sgravare, alleviare are the top translations of "entlasten" into Italian.

entlasten verb grammar

(jemanden) entlasten

+ Add

German-Italian dictionary

  • scaricare

    verb

    Liberarsi di un peso appoggiandolo in tutto o in parte altrove.

    Nach meiner Auffassung sind alle objektiven Gründe gegeben, um die Kommission zu entlasten.

    Da parte mia, ritengo che esistano le condizioni oggettive per concedere lo scarico alla Commissione.

  • sgravare

    verb

    Um aber ihre Marktchancen zu vergrößern, müssen sie weiter entlastet werden, finanziell und steuerlich.

    Per aumentare le opportunità di mercato occorre tuttavia garantire loro sgravi finanziari e fiscali.

  • alleviare

    verb

    Das würde das unzureichende Straßennetz entlasten und wäre für die Umwelt von Vorteil.

    Ciò allevierebbe la pressione sulla inadeguata rete stradale e sarebbe vantaggioso per l'ambiente.

  • Less frequent translations

    • alleggerire
    • decongestionare
    • discolpare
    • scagionare
    • liberare
    • esonerare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "entlasten" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "entlasten" with translations into Italian

Add

Translations of "entlasten" into Italian in sentences, translation memory