Translation of "ereignen" into Italian

Nuklearkatastrophen ereignen sich immer unerwartet und sie haben immer internationale und globale Folgen.

Gli incidenti nucleari avvengono in modo inaspettato con conseguenze internazionali e globali.

Die Zukunft ereignet sich nicht zufällig. Wir selbst gestalten sie durch unser Handeln.

Il futuro non accade per caso, ma siamo noi a dargli forma con le nostre azioni.

Daher müssen wir die innergemeinschaftliche Zusammenarbeit für den Fall verbessern, daß sich trotz allem eine Havarie ereignet.

Per questa ragione occorre migliorare la cooperazione a livello di Unione europea in caso di incidente.