Translation of "erfassen" into Italian

comprendere, capire, cogliere are the top translations of "erfassen" into Italian.

erfassen verb grammar

spannen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • comprendere

    verb

    Assimilare il significato di qualcosa.

    Ich denke, dass die meisten von uns instinktiv erfassen, wie wichtig die Grundlagen sind.

    Credo che tutti noi comprendiamo intuitivamente l’importanza delle cose basilari.

  • capire

    verb

    Assimilare il significato di qualcosa.

    Mir scheint, du hast die Bedeutung dieses Briefes nicht ganz erfasst.

    Non credo tu abbia capito il significato della lettera, tesoro.

  • cogliere

    verb

    Assimilare il significato di qualcosa.

    Wir können die Ereignisse in der Ukraine nicht alle voll erfassen.

    Non abbiamo colto appieno il significato di ciò che è avvenuto in Ucraina.

  • Less frequent translations

    • riconoscere
    • registrare
    • registrazione
    • afferrare
    • captare
    • considerare
    • prendere
    • rilevare
    • travolgere
    • abbracciare
    • realizzare
    • attuare
    • intuire
    • intendere
    • agguantare
    • avvinghiare
    • avvinghiarsi

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "erfassen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "erfassen" with translations into Italian

Add

Translations of "erfassen" into Italian in sentences, translation memory