Translation of "fangen" into Italian
prendere, afferrare, acchiappare are the top translations of "fangen" into Italian.
schnappen (umgangssprachlich) [..]
-
prendere
verbCatturare, in particolare usando le mani, così da afferrare o fermare il movimento di.
Tom ist angeln gegangen, hat aber nichts gefangen.
Tom è andato a pescare, però non ha preso nulla.
-
afferrare
verbCatturare, in particolare usando le mani, così da afferrare o fermare il movimento di.
Tom fing den Ball.
Tom ha afferrato la palla.
-
acchiappare
verbCatturare, in particolare usando le mani, così da afferrare o fermare il movimento di.
Wenn die Katzen die Herden hüten würden, wer würde die Mäuse fangen?
Se i gatti guardano i greggi, chi acchiapperà i topi?
-
Less frequent translations
- catturare
- intrappolare
- pescare
- cogliere
- accalappiare
- pigliare
- colpire
- presa
- cacciare
- imprigionare
- ricevere
- sorprendere
- impugnare
- acquisire
- sostenere
- disporre
- agguantare
- chiappare
- prendere in trappola
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fangen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Beliebtes Kinderspiel, bei dem ein Kind der Fänger ist und versuchen muss, ein anderes Kind zu berühren, damit es dessen Aufgabe wird jemanden zu fangen. [..]
-
ce l'hai
Fängst du wieder mit dem Wurf ins Gesicht von damals an?
Ce l'hai ancora con me per quando ti ho preso in faccia?
-
ce l’hai
acchiappino
Fangen spielen sie auch sehr gerne.
Un altro dei loro giochi preferiti è «ce l’hai».
Images with "fangen"
Phrases similar to "fangen" with translations into Italian
-
al lupo!
-
giocare a rincorrersi
-
accendere · accendersi · bruciare · incendiarsi · pigliar fuoco · prendere fuoco
-
impigliare in una rete · intrappolare con una rete · irretire
-
acchiappai
-
Comincia!
-
Cominciate!
-
Catch & Release