Translation of "gewagt" into Italian
audace, rischioso, pericoloso are the top translations of "gewagt" into Italian.
auf dünnem Eis (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
audace
adjective masculine, feminineSie tun, als seien sie gewagt, aber das sind sie wirklich nicht.
Fanno vedere di essere audaci, ma in realta'non lo sono.
-
rischioso
adjective masculineWir wissen, dass das ein gewagter Prozess ist, aber wir müssen alles tun, ihn zu ermöglichen.
Sappiamo che si tratta di un processo rischioso, ma occorre fare tutto il possibile per permettere che avvenga.
-
pericoloso
adjective masculineChe comporta pericoli.
Warum war die Schifffahrt zu Lebzeiten des Paulus in bestimmten Monaten im Jahr gewagt?
Perché al tempo dell’apostolo Paolo, in certi periodi dell’anno, era particolarmente pericoloso navigare?
-
Less frequent translations
- arrischiato
- audaci
- azzardato
- azzardoso
- spinto
- pericolosa
- aleatorio
- ardito
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gewagt" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "gewagt" with translations into Italian
-
medita prima di agire · non buttarti alla cieca
-
andare nella bocca del lupo
-
carro supporto statore
-
Orsa Minore
-
auto · autobus · automezzo · automobile · autoveicolo · autovettura · biga · cabina · carrello · carretto · carri · carro · carro da guerra · carrozza · carrozza ferroviaria · carrozzina · furgone · macchina · machina · vagone · vagoni · veicolo · vettura
-
Inoltre, attraverso una rampa di collegamento al piazzale è possibile introdurre comodamente nel salone automobili macchinari ingombranti o attrezzature speciali per ogni tipo di esposizione.
-
l'ultima ruota del carro · ultima ruota del carro
-
Grande Carro · Orsa Maggiore