Translation of "glanzvoll" into Italian

Ich gebe bereitwillig zu, dass das kein sonderlich glanzvoller Vorschlag ist, aber er ist pragmatisch.

Sono il primo ad ammettere che non credo si tratti di un suggerimento brillante, ma sicuramente è pragmatico.

Ich möchte einen Kampf gegen den Mann, der gerade eben durch einer glanzvollen doh Attacke gewann.

Quello che ha vinto con uno splendido attacco Doh.