Translation of "grinsen" into Italian
sogghignare, ghignare, sorridere are the top translations of "grinsen" into Italian.
grienen (norddt.)
-
sogghignare
verbDie Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel.
La matrigna sogghignava a Cenerentola.
-
ghignare
verbManche Hmong lächeln oder grinsen, wenn man sie anschreit.
Si', alcune persone Hmong tendono a sorridere o a ghignare quando gli si urla contro.
-
sorridere
verbSie grinst zwar, doch ihre Augen zeigen deutlich, dass sie ängstlich ist.
Sta sorridendo, ma i suoi occhi ci dicono che ha paura.
-
Less frequent translations
- sghignazzare
- ridacchiare
- fare un sorrisetto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "grinsen" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ghignata
noun particleWir fahren los, und er hat dieses jüdische Grinsen drauf.
Quando siamo ripartiti, quello aveva un ghigno da ebreo.
-
ghigno
noun verbWir fahren los, und er hat dieses jüdische Grinsen drauf.
Quando siamo ripartiti, quello aveva un ghigno da ebreo.
-
sogghigno
noun verbDie Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel.
La matrigna sogghignava a Cenerentola.
-
sorriso
noun masculineDiese Person hat für eine Weile ein merkwürdiges Grinsen auf ihrem Gesicht gehabt. Was steckt Ihrer Meinung nach dahinter?
Per un momento ha avuto sul viso uno strano sorriso. Che cosa pensi, che cosa si nasconde dietro quel sorriso?