Translation of "im Folgenden" into Italian

Phrases similar to "im Folgenden" with translations into Italian

• Im Folgenden ist von einem Spezialwerkzeug 100 die Rede, das die Form oder Gestalt eines Schneidrads hat
  in seguito si parla di uno strumento speciale 100 che ha la forma o la conformazione di una ruota di taglio.
• Daher ist im Folgenden stets vom Anfasen die Rede, wobei hierin unter dieser Bezeichnung auch das Entgraten subsumiert ist.
  Pertanto si parla sempre dello smusso, che viene indicato di seguito con il termine di sbarbatura
• Schuldnerin haben am 22.11.2019 den Werkvertrag mit der Nummer 3119001 – 0025 / 2025 betreffend das Projekt „Broccoli (QLD)“ geschlossen (im Folgenden „der Vertrag“).
  hanno concluso il contratto d’opera con il numero 3119001 - 0025/2025 relativo al progetto “Broccoli (QLD)” (di seguito “il contratto”).
• Im Folgenden finden Sie einige Anweisungen für die korrekte Verwendung der HANDSCHUHE
  Al fine di assicurare un corretto utilizzo dei GUANTI, di seguito elenchiamo alcune istruzioni da seguire
• Im Folgenden die Anweisungen für die ordnungsgemäßen Wartung
  Nel seguito vengono date istruzioni per una corretta manutenzione
• Im Folgenden wird gezeigt, wie die Positionierung mittels einer horizontalen Führung eingestellt wird.
  Di seguito viene indicato come regolare la posizione tramite una guida orizzontale
• im Folgenden dieses Vertrages auch als Partei genannt
  nel proseguo del presente contratto indicati anche come parte
• im Folgenden genannt als
  nel proseguo denominato