Translation of "immer wieder" into Italian
continuamente, di nuovo, in ogni occasione, ripetutamente are the top translations of "immer wieder" into Italian.
ständig (umgangssprachlich) [..]
-
continuamente, di nuovo
-
in ogni occasione
adverbFrau Breyer, ich wundere mich immer wieder, daß Sie bei jeder Gelegenheit alles regeln wollen, trotz der Logik, die Sie sonst an den Tag legen.
Onorevole Breyer, continuo a rimanere meravigliato che in ogni occasione lei voglia disciplinare ogni cosa in contrasto con la logica che lei esprime altrimenti.
-
ripetutamente
adverbDass du dich absichtlich immer wieder umbringst, um dich immer wieder runterladen zu dürfen.
Ti uccidi intenzionalmente ripetutamente cosi'da poter fare il trasferimento ripetutamente.
-
sempre
adverbNur Dumme machen stets dieselben Fehler, Gescheite immer wieder andere.
Solo gli imbecilli commettono sempre gli stessi errori. Gli intelligenti ne commettono sempre di nuovi.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "immer wieder" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "immer wieder" with translations into Italian
-
La vita secondo Jim
-
continui a distrarti aprendo il frigo ogni due minuti
-
Prigionieri del cielo