Translation of "intrigieren" into Italian

intrigare, tramare, complottare are the top translations of "intrigieren" into Italian.

intrigieren verb grammar

zur Sau machen (derb) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • intrigare

    verb

    Ordire intrighi subdolamente.

    Aber diese Senatoren intrigieren, streiten, schmeicheln und betrügen.

    Ma questi senatori intrigano e bisticciano, lusingano e ingannano.

  • tramare

    verb

    Ordire intrighi subdolamente.

    Aber sie wurden getötet, bevor sie gegen Cardassianer intrigieren konnten.

    Ma sono stati uccisi prima di iniziare a tramare contro i Cardassiani.

  • complottare

    verb

    Ordire intrighi subdolamente.

    Aber er hat intrigiert und gelogen und schreckliche Geschichten verbreitet.

    Ma ha complottato e mentito e raccontato storie orribili.

  • Less frequent translations

    • intrallazzare
    • trescare
    • brigare
    • macchinare
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "intrigieren" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "intrigieren" into Italian in sentences, translation memory