Translation of "ja sagen" into Italian

Es wurde ja gesagt, daß es sehr kleine Fortschritte und kleine Schritte waren.

Io stesso ho affermato che si trattava di piccoli progressi e piccoli passi avanti.

Wenn es an mir wäre, würde ich ja sagen.

Se fosse per me, direi di sì.

Ich weiß, aber würden Sie mich unterstützen, wenn ich ja sagen würde?

Lo so, ma mi sosterreste se dicessi di sì?

Ich habe sie gefragt und sie hat ja gesagt.

Gliel'ho chiesto e lei ha risposto di sì, ha funzionato.