Translation of "kündigen" into Italian

Hans wusste nicht, wie er seiner Frau klarmachen sollte, dass er seine Arbeit gekündigt hatte.

John non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.

Ich riet ihm zu kündigen, sonst würde ich ihn feuern.

Gli ho offerto di dimettersi piuttosto che licenziarlo.

Sie bieten eine gratis Mitgliedschaft jedem an, der seinen Vertrag mit ihnen kündigt.

Si', offrono un abbonamento gratis a chiunque disdica l'abbonamento con voi.