Translation of "kalkulieren" into Italian

Von jedem Unternehmen wird nämlich erwartet, dass es wirtschaftlich kalkuliert.

Da ciascuna impresa ci si attende, infatti, che essa effettui i propri calcoli in modo economicamente efficiente.

Ja, ihr solltet versuchen, eure Lebenshaltungskosten zu kalkulieren.

Sì, cerca di valutare a quanto ammonteranno le spese.