Translation of "kommunal" into Italian

Diese Händler seien verpflichtet, ein Register zu führen, das von der kommunalen Verwaltung kontrollliert werde.

Questi commercianti sono obbligati alla tenuta di un registro che viene controllato dall'amministrazione comunale.

Die städtische Verkehrspolitik muss vor Ort entschieden und gestaltet werden, in kommunaler Planungshoheit.

La politica dei trasporti urbani deve essere decida e formulata in loco e le autorità locali devono essere incaricate della pianificazione.

Dies würde allerdings eine enge Zusammenarbeit zwischen den verantwortlichen kommunalen Behörden und der Beleuchtungsindustrie erfordern.

A tal fine sarebbe tuttavia necessaria una stretta cooperazione tra le autorità municipali responsabili e l’industria dell’illuminazione.