Translation of "loslassen" into Italian

Phrases similar to "loslassen" with translations into Italian

• Während des Blinkens die zu speichernde Taste der FERNSTEUERUNG A drücken und sie loslassen, wenn die ROTE LED schneller zu blinken beginnt.
  Mentre lampeggia, premere il tasto del RADIOCOMANDO A che si intende memorizzare e rilasciarlo quando il led ROSSO inizierà a lampeggiare velocemente.
• Während des Blinkens die Taste des zu speichernden PRIME drücken und sie loslassen, wenn die ROTE LED schneller zu blinken beginnt.
  Mentre lampeggia, premere il tasto del PRIME che si intende memorizzare e rilasciarlo quando il led ROSSO inizierà a lampeggiare più velocemente.
• Während des Blinkens die programmierte Taste drücken und bis sie losgelassen wird, sendet der PRIME den SOURCE-Code.
  Durante il lampeggio premere il tasto programmato e finché non viene rilasciato, il PRIME trasmetterà il codice SORGENTE.
• Auf der PRIME Fernsteuerung gleichzeitig die Tasten 1 und 2 drücken, und sie loslassen, wenn die LED ROT blinkt.
  Sul radiocomando PRIME premere i tasti 1 e 2 contemporaneamente e rilasciarli quando il led inizierà a lampeggiare di ROSSO
• Während die LED blinkt, die 2 Fernsteuerungen wie in der Abbildung gezeigt positionieren und die Taste der zu duplizierenden Originalfernsteuerung drücken, ohne sie loszulassen
  Mentre il led lampeggia, posizionare i 2 radiocomandi come figura e premere, senza rilasciare, il tasto del radiocomando originale che si intende duplicare.
• Die Taste des programmierten PRIME drücken, wenn die rote LED erlischt und GRÜN zu blinken beginnt, loslassen.
  Premere il tasto del PRIME programmato, rilasciarlo quando il led rosso si spegne e inizierà a lampeggiare di VERDE.
• Auf der FERNSTEUERUNG A die Tasten 1 und 2 gleichzeitig drücken, und sie loslassen, wenn die LED ROT blinkt
  Sul RADICOMANDO A premere i tasti 1 e 2 contemporaneamente e rilasciarli quando il led inizierà a lampeggiare di ROSSO.