Translation of "meinetwegen" into Italian

a mio parere, per causa mia, per colpa mia are the top translations of "meinetwegen" into Italian.

meinetwegen adverb

per exemplum (lat.) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • a mio parere

    Die Zahl der Fachräte könnte meinetwegen noch weiter begrenzt werden.

    A mio parere, il numero dei Consigli specializzati potrebbe essere ulteriormente ridotto.

  • per causa mia

    Ich will nicht, dass meinetwegen noch ein Trojaner stirbt.

    Non voglio vedere altri troiani morire per causa mia.

  • per colpa mia

    Ich weiß es zu schätzen, dass du an mich denkst, aber bitte lehn nicht meinetwegen diese Gelegenheit ab.

    Mi fa piacere che pensi a me, ma ti prego di non rifiutare questa opportunità per colpa mia.

  • Less frequent translations

    • per dire
    • per me
    • per quanto mi riguarda
    • quanto a me

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meinetwegen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meinetwegen" with translations into Italian

Add

Translations of "meinetwegen" into Italian in sentences, translation memory