Translation of "nacheinander" into Italian

consecutivamente, consecutivo, di seguito are the top translations of "nacheinander" into Italian.

nacheinander adverb

(jeder) einzeln [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • consecutivamente

    adverb

    Die internen und externen Komponenten jedes Projekts werden daher nicht nacheinander oder getrennt, sondern gleichzeitig umgesetzt.

    Le componenti interne ed esterne di ciascun progetto non saranno pertanto attuate consecutivamente o separatamente, bensì contemporaneamente.

  • consecutivo

    adverb

    Dies führte dazu, dass er nacheinander mehreren betrieblichen Systemen der Altersvorsorge angehörte.

    Ciò ha determinato la sua consecutiva iscrizione a più regimi pensionistici aziendali.

  • di seguito

    adverb

    Wie kann jemand es fünf Mal nacheinander machen?

    Come può qualcuno farlo per cinque volte di seguito?

  • Less frequent translations

    • in successione
    • l'uno dopo l'altro
    • uno dopo l'altro
    • uno per uno

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nacheinander" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Nacheinander

(das) Nacheinander

+ Add

German-Italian dictionary

  • di seguito

    adverb

    Wie kann jemand es fünf Mal nacheinander machen?

    Come può qualcuno farlo per cinque volte di seguito?

  • in successione

    Diese beiden Möglichkeiten sind somit nacheinander zu prüfen.

    Occorre pertanto esaminare in successione queste due possibilità.

Phrases similar to "nacheinander" with translations into Italian

Add

Translations of "nacheinander" into Italian in sentences, translation memory