Translation of "nicht einmal" into Italian

Ehrlich gesagt, weiß ich nicht einmal, wo ich mit der Arbeitssuche beginnen soll.

A dire il vero, non so nemmeno da dove iniziare a cercare lavoro.

Sie haben uns nicht überzeugt. Sie haben nicht einmal einen ernsthaften Versuch gemacht, uns zu überzeugen.

Lei non ci ha convinti, non ha neppure provato seriamente a convincerci.

Eigentlich sind sie noch nicht einmal meine Kinder, nicht wahr?

In realta', non sono manco i miei figli, sai?

Wir haben unser Bestes gegeben, um ihm zu helfen, aber er bedankte sich noch nicht einmal.

Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.