Translation of "purzeln" into Italian

Die Preise purzeln, für die Landwirte wird es schwierig, doch die Zwischenhändler erzielen außerordentlich gute Gewinne.

I prezzi crollano, la situazione diventa difficile, e gli intermediari raccolgono altissimi profitti.

Beide purzeln, und in dem Durcheinander von Pfoten und Leibern hört man nur noch ein Zischen und Miauen.

Ruzzolano giù, sibilando e miagolando in un agitar di zampe e di corpi.

Kleine Kinder purzeln, weil es ihnen an Erfahrung mangelt und ihre Muskeln noch nicht richtig zusammenspielen.

Per mancanza di esperienza e di coordinamento muscolare, i bambini piccoli fanno spesso capitomboli.