Translation of "rechtfertigen" into Italian

giustificare, fondare, legittimare are the top translations of "rechtfertigen" into Italian.

rechtfertigen verb grammar

(sich) hinter etwas stellen [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • giustificare

    verb

    Hier rechtfertigten die Ziele alle Mittel, und so beschmutzten die Mittel alle Ziele.

    Qui il fine giustificava i mezzi, ed i mezzi hanno cagato sopra il fine.

  • fondare

    verb

    Denn diese Entscheidung erscheint uns sehr gerechtfertigt und notwendig für die Landwirte zu sein.

    In realtà, quella decisione ci pare particolarmente fondata e necessaria per gli agricoltori.

  • legittimare

    verb

    Unmenschliche Terrorakte dürfen in keiner Weise und aus keinem Grund legitimiert oder gerechtfertigt werden.

    Non si può legittimare né giustificare in nessun modo e per nessun motivo l’azione disumana dei terroristi.

  • Less frequent translations

    • scusare
    • giusticare
    • autorizzare
    • discolpare
    • scagionare
    • ordinare
    • rettificare
    • chiarire
    • raddrizzare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rechtfertigen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "rechtfertigen" with translations into Italian

Add

Translations of "rechtfertigen" into Italian in sentences, translation memory