Translation of "ruck" into Italian

scossa, scatto, sobbalzo are the top translations of "ruck" into Italian.

ruck
+ Add

German-Italian dictionary

  • scossa

    noun

    Wie Sie alle, haben wir hier in der Redaktion heute Morgen auch den großen Ruck gespürt.

    Anche noí dí Channel 10 abbíamo aweuíto la scossa.

  • scatto

    noun

    Wenn ich ihn jetzt anlasse, gibt es einen Ruck.

    Sai... se lo avvio, il motore potrebbe scattare.

  • sobbalzo

    noun

    Der Wagen setzte sich mit einem Ruck in Bewegung.

    Il carro sobbalzò in avanti.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ruck" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ruck noun masculine grammar
+ Add

German-Italian dictionary

  • strappo

    noun masculine

    Also ein Ruck und sie springen auf.

    Con uno strappo, vengono via.

  • strattone

    noun masculine

    Wir müssen willens sein, beim kleinsten Ruck seitens des Herrn unsere Richtung völlig zu ändern.

    Dobbiamo essere disposti a cambiare completamente la nostra direzione persino al più lieve strattone del Maestro.

  • scossa

    noun feminine

    Wie Sie alle, haben wir hier in der Redaktion heute Morgen auch den großen Ruck gespürt.

    Anche noí dí Channel 10 abbíamo aweuíto la scossa.

  • Less frequent translations

    • barcollio
    • folata
    • sbalzo
    • sbilanciamento
    • stratto
    • scuotere
    • colpo
    • guizzo
    • scossone
    • strappata
    • scatto
    • sobbalzo
    • avvio
    • jerk
    • tirata

Phrases similar to "ruck" with translations into Italian

Add

Translations of "ruck" into Italian in sentences, translation memory