Translation of "schelmisch" into Italian

maliziosamente, malizioso, birichino are the top translations of "schelmisch" into Italian.

schelmisch adjective grammar

humorig (gehoben)

+ Add

German-Italian dictionary

  • maliziosamente

    adverb

    Sie wandte den Kopf um, schaute schelmisch zu mir auf und lächelte.

    Sorridendo girò la testa per guardarmi e mi strizzò l’occhio maliziosamente.

  • malizioso

    adjective masculine

    Sie haben einen schelmischen Humor, mit dem Sie sich gerade über einen privaten Kummer hinwegtrösten.

    Avete un senso dello humour malizioso, che state al momento utilizzando per alleviare una situazione personale piuttosto angosciante.

  • birichino

    adjective

    Ich war ein wenig schelmisch. Tatsächlich, um es interessanter zu machen,

    Sono stato un po' birichino. In realtà per renderlo più interessante

  • Less frequent translations

    • birbone
    • briccone
    • celia
    • dispettoso
    • malandrino
    • cattivo
    • sbarazzino

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schelmisch" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "schelmisch" into Italian in sentences, translation memory