Translation of "schieben" into Italian

spingere, spostare, scorrere are the top translations of "schieben" into Italian.

schieben verb grammar

verfrachten (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • spingere

    verb

    Applicare una forza a (un oggetto), in modo che si sposti lontano dall'origine della forza che è stata applicata.

    Er schob das Glas auf meine Seite des Tisches herüber.

    Spinse il bicchiere verso il mio lato del tavolo.

  • spostare

    verb

    Sanft schob ich ihn beiseite und bat ihn, sich auf meinen Stuhl zu setzen.

    Lo spostai gentilmente e gli chiesi di sedersi sulla mia sedia.

  • scorrere

    verb

    Die ersten beiden waren absolut fähig, den roten Knopf zu schieben.

    I primi due erano perfettamente in grado di far scorrere il bottone rosso.

  • Less frequent translations

    • spintonare
    • trafficare
    • muovere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schieben" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "schieben"

Phrases similar to "schieben" with translations into Italian

Add

Translations of "schieben" into Italian in sentences, translation memory