Translation of "schlampig" into Italian
sciatto, abborracciato, trasandato are the top translations of "schlampig" into Italian.
schlampig
adjective
grammar
wie bei Hempels unterm Sofa (umgangssprachlich) [..]
-
sciatto
adjectiveNog sagt, Jake ist als Autor schlampig, undiszipliniert und unkonzentriert.
Nog dice che Jake è uno scrittore sciatto e indisciplinato.
-
abborracciato
adjective -
trasandato
adjectiveVor einer prominenten Persönlichkeit würden wir niemals schlampig oder zu leger gekleidet erscheinen.
Non ci presenteremmo mai davanti a una persona importante vestiti in modo trasandato o troppo casual.
-
Less frequent translations
- disordinato
- transandato
- scadente
- trascurato
- sudicio
- sporco
- ciabattone
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schlampig" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "schlampig" with translations into Italian
-
sciatto
-
buono a niente · indolente · sciattone
Add example
Add