Translation of "spalten" into Italian
dividere, fendere, spaccare are the top translations of "spalten" into Italian.
(einander) entgegensetzen [..]
-
dividere
verbDividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta.
Diese Krise drohte die Nation zu spalten.
Quella crisi minacciava di dividere in due la nazione.
-
fendere
verbEs stammt von einem Verb, das „spalten“ bedeutet und mit „Talebene“ genau übersetzt werden kann.
Deriva da una radice che significa “fendere, dividere”, e può essere correttamente reso “pianura della valle”.
-
spaccare
verbDie Spargelstangen dürfen darüber hinaus nicht hohl, gespalten oder abgeschält sein.
Inoltre i turioni non devono essere vuoti, spaccati o pelati.
-
Less frequent translations
- scindere
- separare
- suddividere
- rompere
- spezzare
- incrinare
- tagliare
- disintegrare
- dissociare
- sdoppiare
- frazionare
- screpolare
- crepare
- fèndere
- distribuire
- spartì
- aprire
- scheggiare
- fissionare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "spalten" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
spaccamento
Images with "spalten"
Phrases similar to "spalten" with translations into Italian
-
colonna di dati esterni
-
semitroncato partito
-
colonna di tipo sparse
-
colonna derivata
-
colonna discretizzata
-
i cui parametri significativi vengono elencati nella colonna
-
Valori relativi alla colonna
-
cavillare