Translation of "stichhaltig" into Italian

Die Feststellungen werden daher als stichhaltig angesehen und der Einwand zurückgewiesen.

Pertanto, le conclusioni restano valide, mentre l’obiezione è respinta.

Gibt es stichhaltige Gründe dafür, einen Schulabschluß anzustreben?

Ci sono buone ragioni per andare a scuola fino a che ti diplomi?

Diese Argumente sind stichhaltig und können nicht einfach ignoriert werden.

Sono argomentazioni plausibili e non possono essere ignorate.

Ich habe daher ein offenes Ohr für Kritik, möchte Sie aber im Einzelfall um stichhaltige Begründung bitten, damit eine solide, einvernehmliche Entscheidung möglich ist.

Presto, quindi, molta attenzione ai rilievi critici; vi chiedo soltanto di arrivare con profonde motivazioni in modo che sia una decisione forte e condivisa.