Translation of "streifen" into Italian

toccare, nastro, striscia are the top translations of "streifen" into Italian.

streifen verb grammar

streicheln (fig.)

+ Add

German-Italian dictionary

  • toccare

    verb

    Auf unserer Besichtigungstour haben wir allerdings nur die Oberfläche gestreift.

    Conducendovi in questo giro, ho solo toccato l’argomento.

  • nastro

    noun

    Regenerierter Kautschuk in Primärformen oder in Platten, Blättern oder Streifen

    Gomma rigenerata in forme primarie o in lastre, fogli o nastri

  • striscia

    noun feminine

    Am Führerhaus ist ein oranger Streifen, aber das ist ein geläufiges Design.

    C'e'una striscia arancione sul lato della cabina, ma pare sia una cosa comune.

  • Less frequent translations

    • fascia
    • riga
    • sfiorare
    • colpire di striscio
    • radere
    • rasentare
    • sfregare
    • striare
    • strisciare
    • vagare
    • vagolare
    • aggirarsi
    • stria
    • accennare
    • zona
    • rigare
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "streifen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Streifen noun masculine grammar

Streifen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • banda

    noun feminine

    Das Chromatogramm wird alsdann ein zweites Mal entwickelt, damit die Streifen besser getrennt werden.

    Sviluppare una seconda volta il cromatogramma in modo da separare meglio le bande.

  • lista

    noun feminine
  • striscia

    noun feminine

    Mitunter ist der Streifen rosa oder sogar hellgrau gefärbt.

    A volte la striscia è rosa o anche grigio chiaro.

  • Less frequent translations

    • fascia
    • riga
    • benda
    • involucro
    • nastro
    • fetta
    • film
    • pellicola
    • pista
    • strisciata
    • zona
    • linea
    • bordo
    • cintura
    • lembo
    • cinturone
    • frangia
    • stria
    • stringa

Phrases similar to "streifen" with translations into Italian

Add

Translations of "streifen" into Italian in sentences, translation memory