Translation of "universum" into Italian

Dank des Wortes erscheint die kreatürliche Welt als Kosmos, das heißt als geordnetes Universum.

Grazie al Verbo, il mondo delle creature si presenta come « cosmo », cioè come universo ordinato.

Dieses Universum ist nur eines von unendlich vielen.

Questo universo è solo uno di un numero infinito.

Dunkle Energie wiederum drückt das Universum auseinander und steigert die Ausdehnungsrate des Kosmos.

D'altro canto, l'energia oscura sta dividendo l'Universo, aumentando il tasso di espansione dei cosmi.