Translation of "verabschieden" into Italian

varare, adottare, lasciare are the top translations of "verabschieden" into Italian.

verabschieden verb grammar

verabschieden (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • varare

    verb

    Emettere ed approvare, da parte di un autorità pubblica, un atto che ha valore legale.

    Soweit ich weiß, wird morgen ein neues Gesetz zu Kindern verabschiedet.

    Domani mi sembra che verrà varata una nuova legge sui bambini.

  • adottare

    verb

    Die zur Verwirklichung dieser Ziele verabschiedeten Maßnahmen sind im Folgenden aufgeführt.

    Le misure adottate per conseguire gli obiettivi suddetti sono illustrate nei paragrafi successivi.

  • lasciare

    verb

    Das ist eine ganz besondere Mahlzeit. Denn während wir den einen Sohn begrüßen, müssen wir den anderen Sohn verabschieden.

    Questo e'un pasto molto speciale per noi, perche'accogliamo uno dei miei figli e ne lasciamo partire un altro.

  • Less frequent translations

    • licenziare
    • congedarsi
    • rinviare
    • accomiatare
    • congedare
    • dire addio
    • esonerare
    • passare
    • promulgare
    • licenziato
    • distribuire
    • andare in vacanza
    • liberare
    • prendere commiato
    • prendere congedo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verabschieden" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verabschieden Noun grammar
+ Add

"Verabschieden" in German - Italian dictionary

Currently, we have no translations for Verabschieden in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "verabschieden" with translations into Italian

Add

Translations of "verabschieden" into Italian in sentences, translation memory