Translation of "verdeckt" into Italian
segreto, nascosto, sotterraneo are the top translations of "verdeckt" into Italian.
unter der Hand (fig.) [..]
-
segreto
adjective masculineChe si trova oltre ciò che è rivelato o confessato (specialmente ciò che è tenuto nascosto deliberatamente).
Sie gaben mir ihr Wort das ich verdeckt bleiben würde.
Mi avevi dato la tua parola che il mio ruolo sarebbe rimasto segreto.
-
nascosto
verb masculineDoch mit diesen unterschiedlichen Formulierungen wird die Realität eher verdeckt als erhellt.
Le differenze di contenuto, tuttavia, più che mettere in luce la realtà la nascondono.
-
sotterraneo
adjective masculineChe si trova oltre ciò che è rivelato o confessato (specialmente ciò che è tenuto nascosto deliberatamente).
Solche verdeckten Machenschaften sind schwer festzustellen, da sie erst im Nachhinein offensichtlich werden.
È difficile individuare tali attività «sotterranee», dato che vengono alla luce solo quando l'appalto è già stato aggiudicato.
-
Less frequent translations
- surrettizio
- coperto
- subdolo
- furtivo
- ascoso
- furbesco
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verdeckt" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "verdeckt" with translations into Italian
-
capote · cappotta · coperta · mantice · ponte · soffietto · tetto · tettuccio
-
Covert operations
-
agente infiltrato
-
disoccupazione mascherata · disoccupazione nascosta · sottoccupazione
-
disoccupazione nascosta
-
annebbiare · coprire · mascherare · nascondere · obnubilare · oscurare · velare
-
tetti