Translation of "verweigern" into Italian
rifiutare, rifiutarsi, negare are the top translations of "verweigern" into Italian.
in das Reich der Fabel verweisen (gehoben) [..]
-
rifiutare
verbNon voler fare ciò che viene richiesto.
Die Eintragung der Niederlassung durfte also nicht verweigert werden.
Pertanto l'iscrizione della succursale non poteva essere rifiutata.
-
rifiutarsi
verbFluggäste haben das Recht, die Kontrolle mit einem Sicherheitsscanner zu verweigern.
I passeggeri hanno il diritto di rifiutarsi di sottoporsi allo screening mediante scanner di sicurezza.
-
negare
verbMir wurde der Zutritt zu seinem Grundstück verweigert.
Mi è stato negato l'accesso al suo terreno.
-
Less frequent translations
- declinare
- biasimare
- rinviare
- disapprovare
- respingere
- ricusare
- opporsi
- rigettare
- smentire
- abdicare
- vomitare
- buttare
- disobbedire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verweigern" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Verweigern" in German - Italian dictionary
Currently, we have no translations for Verweigern in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "verweigern" with translations into Italian
-
in tal caso spetterà ai soci che non hanno consentito alla decisione il diritto di recesso ai sensi dell'art. 2473 del Codice Civile.