Translation of "verzerren" into Italian

Folglich sei keine ordnungsgemäße Schadensermittlung möglich, da sämtliche Schadensindikatoren verzerrt seien.

Di conseguenza, non sarebbe possibile un'analisi accurata del pregiudizio, poiché tutti i dati pertinenti risulterebbero distorti.

Es gab scheinbar nichts anderes zu verzerren oder zu krümmen.

Non sembrava esserci nient'altro da deformare o curvare.

Diese Entscheidungen dürfen jedoch keine Praktiken umfassen, die den Wettbewerb verzerren könnten.

Tuttavia, dalla portata di queste decisioni dovrebbero essere escluse le pratiche in grado di creare distorsioni della concorrenza.