Translation of "wachen" into Italian
vigilare, vegliare, guardare are the top translations of "wachen" into Italian.
-
vigilare
verbBeständig zu wachen bedeutet jedoch mehr, als nur ‘auf sich selbst achtzugeben’.
Ma l’essere vigilanti comporta più che ‘prestare attenzione a se stessi’.
-
vegliare
verbSie sind auferstandene und verherrlichte Wesen, die uns lieben und über uns wachen.
Essi sono esseri risorti e glorificati, che ci amano e vegliano su di noi.
-
guardare
verbDoch jeder wache beständig darüber, wie er darauf baut.
Ma ciascuno continui a guardare come vi edifica sopra.
-
Less frequent translations
- controllare
- essere sveglio
- osservare
- spiare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "wachen" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
veglia
noun feminineRizpa hielt daher womöglich fünf, sechs Monate Wache.
Pertanto Rizpa può avere continuato la veglia per ben cinque o sei mesi.
Phrases similar to "wachen" with translations into Italian
-
caserma · conservazione · corpo di guardia · custode · guardia · guardiano · orologio · pattuglia · piantone · portiere · posto di polizia · preservazione · presidio · protezione · ronda · scolta · sentinella · sorveglianza · stazione · vedetta · veglia · vigilia
-
conservazione · guardia · preservazione · protezione
-
vegliare
-
fare la guardia
-
Die Wacht am Rhein
-
essere di guardia
-
essere di guardia
-
Neue Wache