Translation of "weilen" into Italian
risiedere, dimorare, vivere are the top translations of "weilen" into Italian.
weilen (gehoben)
-
risiedere
verbGlücklich ist der, den du erwählst und herzunahen lässt, damit er in deinen Vorhöfen weilt.
Felice è colui che scegli e fai avvicinare, perché risieda nei tuoi cortili.
-
dimorare
verbDas mit „weilen“ oder „wohnen“ übersetzte hebräische Wort ist gur.
Ad ogni modo, il verbo ebraico tradotto “dimorare” o “abitare” è gur.
-
vivere
verbIhr habt zu lange im Palast geweilt, mein Prinz.
Temo tu abbia vissuto nel palazzo troppo a lungo, mio principe.
-
Less frequent translations
- abitare
- stare
- trattenersi
- giocare
- divertire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "weilen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Weilen" in German - Italian dictionary
Currently, we have no translations for Weilen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "weilen" with translations into Italian
-
molto tempo fa
-
attimo · durante · durata · finchè · istante · laddove · momento · pezzo · tratto di tempo
-
dopo un po'
-
poco fa · recentemente
-
per poco · per un po' · per un po’