Translation of "zögern" into Italian
esitare, titubare, indugiare are the top translations of "zögern" into Italian.
(sich) zieren [..]
-
esitare
verbWenn Sie irgendetwas wünschen, zögern Sie nicht, mich zu fragen.
Se vuoi qualcosa non esitare a chiedere a me.
-
titubare
verbIrène zögerte, weil ihre Mitschüler bisher abweisend gewesen waren.
Irène era titubante perché fino ad allora i compagni non avevano mostrato nessun interesse.
-
indugiare
verbOhne lange zu zögern, wurden die Lampen gekauft und installiert.
Senza alcun indugio, le lampade furono acquistate e installate.
-
Less frequent translations
- tentennare
- tardare
- vacillare
- nicchiare
- traccheggiare
- ritardare
- temporeggiare
- dubitare
- fluttuare
- pencolare
- essere in bilico
- essere indeciso
- essere sospeso
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zögern" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Unentschlossenheit in Wort oder Tat. [..]
-
esitazione
noun feminineEin Moment des Zögerns kann einen Piloten das Leben kosten.
Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
-
indugio
noun masculineZögern Sie den Beschluss, der Versuchung zu widerstehen, nie hinaus.
Non indugiate nel decidere di resistere alla tentazione.
-
avversione
noun feminineEin gewisser Grad von Unwille.
-
Less frequent translations
- riluttanza
- indecisione
- titubanza
- reticenza
- ripugnanza
- indisposizione
- vacillamento
Phrases similar to "zögern" with translations into Italian
-
dilatorio · esitante · indeciso · riluttante
-
esitare
-
esita
-
senza esitazione
-
senza indugio
-
dopo lunga esitazione